NewJeansが語る、等身大の自分たちとグループの未来

「親近感が湧く、親しい存在でありたい」

ー世間には、NewJeansというグループに対してどのようなイメージを抱いてほしいですか?

Minji:シンプルにNewJeansとして見ていただきたいです。

Hyein:まさに、NewJeans(訳注:グループ名には、いつ着ても飽きないjeans[ジーンズ]と、時代の新しいアイコンとしてのgenes[遺伝子]の意味が込められている)というグループ名どおりですね。

Danielle:いつも誠実で、常に努力をしているグループとして見てほしいです(笑)。私たちのことを友達として見ていただけたら嬉しいですね。親近感が湧く、親しい存在でありたいです。

Minji:そうですね。それが私たちの目指すNewJeansです。

ー2023年はどのような年にしたいですか?

Hanni:新年の抱負については、メンバー間でたくさん話し合いました。私たちは、2022年の夏にデビューしたので、かなり短い間にたくさんのことをやらなければいけませんでした。たった5〜6カ月の活動期間でいろんなことに挑戦しました。でも、来年は丸一年かけてじっくり活動できます。

Minji:そうですね。

Hanni:一年あれば、NewJeansというグループと自分自身をもっと掘り下げることができると思います。去年よりもパフォーマンスを披露したり、コンテンツや音楽をリリースしたりする機会も増えるでしょうし、それはひとつの目標でもあります。でも、大切なのは自分たちがNewJeansとしての活動を心から楽しみ、グループの魅力を世界に知ってもらうことです。私たちの魅力は、まだまだこれだけではありませんから。

ー2023年は、ぜひアメリカにも来て、コンサートやイベントなどを行ってくださいね。対面でお目にかかれるのが楽しみです。

Hanni:ぜひぜひ!

ー他に言い残したことは?

Minji:全部お話しできたと思います。

Danielle:あ!

Minji:何か言い忘れてる?

Danielle:バニーズのみんなに心から感謝の気持ちを伝えたいです(笑)。

Hyein:バニーズのみんな、ありがとうございます!

Hanni:2023年は、必ずどこかでお会いしましょう!



from Rolling Stone US

Translated by Shoko Natori

RECOMMENDEDおすすめの記事


RELATED関連する記事

MOST VIEWED人気の記事

Current ISSUE