カート・コバーン、 フォトグラファーがフィルムに収めたその素顔

Kevin Mazur Courtesy of Rock Paper Photo


サンプル
Kevin Mazur Courtesy of Rock Paper Photo

Mazurがこの写真を撮ったのは、カートがミルウォーキーでの公演後にバックステージであるファンと交流した直後だ。「カートがその顔見知りらしき男性に『よう!サインか何かが欲しいのかい?』と声をかけると、彼はこう答えた。『そうじゃないんだ。あんたにこれを渡したくてさ』そう言ってその男性が差し出したのは、彼がドラッグを1年間絶つことに成功したことを証明するコインだった。「2人は長い間話し込んでたよ。その男性が去った後、カートは僕にこう話してくれた。『これは俺にとって、とてもとても大きな意味を持っているんだ。俺も今はクリーンだからさ。最近じゃタバコもやめようかと思ってるんだ』」

サンプル
Kevin Mazur Courtesy of Rock Paper Photo

ミルウォーキーにて、1歳のフランシスとじゃれ合うカート。「彼の写真の中でも、これは僕の一番のお気に入りなんだ」Mazurはそう話す。「彼のミュージシャンとしての才能や、様々なトラブルのことは誰もが知ってる。ドラッグ癖を含む、彼のダークな一面についてもね。でも僕は、彼の異なる一面をこの目で見たんだ。フランシスとじゃれ合ってるこの時のカートは、本当に幸せそうだった。彼女のことを愛してるんだなって思ったよ」

サンプル
Kevin Mazur Courtesy of Rock Paper Photo

サウンドチェックとコンサートの間に、誰かがカート用の新しいスニーカーを調達してきた。「彼は何をするでもなく、ただそこに座り込んでた。僕はすぐそばでカメラを構えた」Mazurはそう話す。「すると彼は僕を見てこう言った。『悪いけど、今は遠慮してくれないか。ごめんよ』僕はカメラをしまって、黙って立ち去ったよ」

Translated by Masaaki Yoshida

RECOMMENDEDおすすめの記事


RELATED関連する記事

MOST VIEWED人気の記事

Current ISSUE