【独占取材】オジー・オズボーンが語る、自分のことを笑えるヤツは強い説

―では、日本について話を聞かせてください。

俺は80年代から日本へ行っているけど、日本ではやることがたくさんあるし、買いたい物もたくさんある。だけど、東京だけではなく田舎へ行ってみるのもいいかなと思っているよ。どんな感じなのか見てみたい。あと、日本の電車にはいつも驚かされる。例えば、大阪に11時半に行く必要があるとしたら常に時間通りに着くからね。

―日本の電車の正確さに驚く人は多いですね。

日本には常に行きたいと思ってる。あと、日本に関して俺がかなり気に入ってるのはカレーだね。大好物だからいつも日本から送られてくるんだ。

―日本の音楽シーンについてはどう思いますか?

実はほとんど知らない。俺はカレーを食べるのに忙しいからさ。

―3月21日にDownload Japan 2019が開催されますが、過去のDownload Festivalはいかがでしたか?

Download Festivalは元々、Monsters of Rockっていう名前だったんだ。本当に楽しいフェスティバルだから、今度日本でも開催されることになって本当にうれしいよ……俺のほかには誰が出るんだっけ?

―スレイヤーやアンスラックスといったバンドが出演します。日本のファンに何を期待していますか?

もしオーディエンスがクレイジーになったなら、それは励みになるね。

―アンスラックスのスコット・イアンはDownload Japanであなたと共演できることをとても楽しみにしていると話していました。何かコメントはありますか?

間違いなく素晴らしいイベントになるから、俺たちの魂を見せつけてやろうぜ!


DOWNLOAD JAPAN 2019
日程:2019年3月21日(木・祝)
会場:千葉県 幕張メッセ国際展示場9~11
出演:スレイヤー、SUM 41、アンスラックス、アーチ・エネミー、ヘイルストーム、MAN WITH A MISSION、アマランス、ライク・ア・ストーム 他
料金:スタンディング ¥16,500(税込/1ドリンク代別途必要)
VIPチケット ¥30,000(専用ビューイングエリア、専用入場レーン、物販ファストレーン、専用クローク、1ドリンク付、VIPラミネート配布)

※2月19日追記:オジー・オズボーンは病気のためDOWNLOAD JAPAN 2019出演キャンセルとなった。

チケットぴあ、イープラス、ローソンチケット、他プレイガイドにて一般発売中
https://www.downloadfestivaljapan.com/ja/tickets





Translated by Beverly Eri

RECOMMENDEDおすすめの記事


RELATED関連する記事

MOST VIEWED人気の記事

Current ISSUE