「YOLO(You Only Live Onceの略で人生は一度きりの意味)」の概念は、ドレイクの作品「モットー」のおかげで2011年の若者の心を捉えた。しかしファン.の夜の終わりを歌ったブレイクスルー・ヒットの意気揚々としたコーラス、「今夜/俺たちは若い/だから世界に火をつけてやろう(Tonight/We are young/So let’s set the world on fire)」は、楽しく歌いながら今を生きるアイディアを詩的に要約している。「この歌詞は人生で一番酔っ払った最悪の夜の後に生まれた」と、曲がヒットして間もなく、ルイスはローリングストーン誌に語ってくれた。「タクシーの中で吐き散らかして追い出されたことはある?俺はある。運転手は持ち金全額を請求したけど、俺は街角の壁に頭をもたれて立つことしかできなかった。まともな大人に戻って実際に作詞できるようになるまでまる1日かかった。」