「97年の卒業生諸君、日焼け止めを塗りなさい(Ladies and gentlemen of the class of ’97: Wear sunscreen)」。まだダイヤルアップ接続の時代に、インターネットで広まった少し分別くさいアドバイスで始まる卒業式のスピーチは、サイエンス・フィクションの天才カート・ヴォネガットによるものだと考えられていた。だが実際、このスピーチはシカゴ・トリビューンのメアリー・シュミックが、彼女が考える理想的な卒業式の祝辞について述べた1997年のコラムで使われたものだ。マルクス主義の映画監督で作曲家のバズ・ラーマンのメール受信ボックスにもこのチェーンメールが届き、彼はこのスピーチを真剣に捉え、1991年にクラブでヒットしたロザーラの「エブリバディズ・フリー(トゥ・フィール・グッド)」でリミックスに編曲することを決意した。そして彼は正確にシュミックのクレジットを入れたので、インターネットの古い時代でも、この小さなプロジェクトは都市伝説の正体を暴くことができた。